Le petit frère de Nick Suzuki, Ryan, appartient aux Hurricanes de la Caroline. Il est bloqué dans la Ligue américaine depuis plusieurs années et un changement d'air pourrait bien lui être bénéfique.
Comme on le sait, Kent Hughes aime donner une deuxième chance à de jeunes espoirs. Ryan est âgé de 22 ans et il joue au centre, ce qui est un manque pour le Canadien avec les blessures à Alex Newhook, Christian Dvorak et Kirby Dach.
Ça serait très intrigant comme transaction. Le Canadien aurait donc deux duos de frères : les Xhekaj et les Suzuki. Si Kent Hughes serait en mesure d'échanger Jake Allen pour acquérir Ryan Suzuki, ce serait encore mieux.