« Laine, il y a une affaire qu'il faut comprendre... Moi, je ne serais pas étonné qu'il en mette 40 dedans cette année s'il reste en santé et s'il joue 75-82 matchs. »
« T'sais à 22 ans, son père est décédé et il était très près de son père. Son père était la plupart du temps avec lui en Amérique... Et il n'est pas décédé des suites d'une maladie là, ça a été instantané, ce n'était pas prévu du tout. »
« Pour Laine, ça a été un coup de massue... Pour le jeune Laine, ça a été un choc brutal dans sa vie [de vivre une telle épreuve à seulement 22 ans]. »
- Luc Gélinas