Cet été, il y a eu énormément de mouvements du côté de Laval, alors que plusieurs joueurs sont parti et d'autres sont arrivés. Les annonces de signatures et de départs étaient assez nombreuses.
Si des joueurs comme Anthony Richard et Alex Belzile ont décidé de leur propre gré de partir, c'est différent pour Pierrick Dubé. Kent Hughes l'a laissé partir après une saison intéressante de 32 points, dont 14 buts en 44 rencontres avec le Rocket.
Dubé a donc signé avec l'organisation des Capitals et il joue avec les Bears de Hershey, leur club-école. Il a maintenant 17 buts et 22 points en 31 matchs, bon pour le sommet des buteurs de la LAH.
Le Rocket aurait bien besoin d'un buteur comme lui et ultimement, peut-être le Canadien aussi. Avec la relève plutôt faible à l'attaque, Kent Hughes ne devra pas faire ce genre d'erreurs trop souvent.
