Historiquement, les échanges majeurs à la date limite des transactions ne sont pas très payants. Depuis l'instauration du plafond salarial il y a une 20e d'années, seulement quatre équipes qui ont échangé un choix de premier tour à la date limite pour acquérir un joueur ont gagné la Coupe Stanley par la suite.
Parlant d'erreur, les Hurricanes viennent d'en faire une solide, et les Capitals sont très chanceux. Tout d'abord, la bande à Ovechkin a soumis l'attaquant Evgeny Kuznetsov au ballotage dans les derniers jours, suite à quoi il a été cédé dans la Ligue américaine.
Si on décortique la transaction, c'est vraiment terrible du point de vue des Canes. Ils doivent payer un joueur qui n'avance plus et qui a des antécédents personnels assez lourds presque 4 millions pour l'année prochaine, en plus d'avoir donné un choix de 3e ronde pour.
Les Capitals payaient un joueur 7,8 millions pour le faire jouer dans la Ligue américaine. Ils auraient dû payer pour s'en débarrasser, mais ils ont reçi un choix de 3e ronde.