Oui, l'erreur est humaine et non, nous n'avons pas l'intention d'attribuer la défaite de samedi soir à l'erreur d'un juge de lignes. Ça demeure toutefois une très grosse erreur et ça embarrasse drôlement la LNH.
Dans la dernière minute de la 3e période, le CH perdait 4-3, avait un avantage numérique et Jake Allen était au banc. Les Capitals ont dégagé de leur zone, ce qui est légal lorsqu'on a un joueur au banc des pénalités.
L'arbitre a fait une bourde monumentale en sifflant l'arrêt de jeu quand-même, ce qui a forcé une mise au jeu en territoire central. Martin St-Louis a été obligé de renvoyer Jake Allen dans la mêlée et le CH a perdu de précieuses secondes.
Le fait est que relancer l'attaque à 6 contre 4 aurait pris environ 5 secondes, alors que de reprendre le contrôle de la rondelle, renvoyer Allen au banc et tout peut prendre beaucoup plus de temps.