Martin St-Louis tente par tous les moyens de réveiller son attaque, qui n'a pas marqué lors des deux dernières rencontres. En effet, les quatre derniers buts du CH ont été compté par des défenseurs.
C'est donc contre les Bruins de Boston, samedi soir, que le dernier attaquant a enfilé l'aiguille. Deux rencontres sans marquer, ça commence à devenir problématique et le coach a décidé de prendre le taureau par les cornes ce matin.
Il a fait un entraînement très particulier. Même Eric Engels, qui couvre les activités de la LNH depuis 16 ans, n'a jamais vu quelque chose de semblable.