« Un jeune hockeyeur de 11 ans a reçu une rondelle à la gorge lors d'une séance d'entraînement, mardi, à l'aréna de Saint-Eustache.
L'accident tragique s'est produit vers 19 h, alors que quelques parents se trouvaient dans les estrades de l'une des patinoires du complexe Walter-Buswell. Dans des circonstances qui devront être éclaircies, l'adolescent a reçu une rondelle à la gorge par accident. Celle-ci fut lancée par un coéquipier. »
