C'est vraiment rare que ça arrive, mais les joueurs du Canadien n'ont jamais pu revenir à la maison après le match face auz Capitals.
Ils sont donc pris aux États-Unis et ils ont dû y passer la nuit. Ils pourront revenir seulement quand le problème sera réglé.
« Les Canadiens de MTL sont demeurés à Washington après le match, en raison d'un problème avec l'avion qui devait les ramener à Montréal hier soir. »
- Renaud Lavoie, TVA Sports
En effet, un trouble avec l'avion a fait en sorte qu'ils n'ont pas pu décoller. On sait que quand il y a le moindre doute en aéronautique, c'est inspection rigoureuse instantanée.