En effet, les transactions et les sélections au repêchage ont été faits méticuleusement et on doit avouer que le visage du Canadien a beaucoup changé, dans le bon sens, depuis 3 ans.
Son prédécesseur, Marc Bergevin, a lui aussi laissé quelques beaux cadeaux, et un d'eux est en train de changer les plans de l'organisation.
Il n'y aurait donc pas de possibilité de le rappeler en cas de besoin, sauf à la fin de sa saison en Europe. Reste à voir quel sera le plan de Kent Hughes, mais une chose est certaine, s'il veut qu'Oliver Kapanen joue en Amérique du Nord dès cette saison, ce qui serait amplement mérité, il devra faire un 2e mouvement de personnel en échangeant un vétéran.