Qui dit fin de saison, dit bilan. Le Lightning n'est pas habitué de faire son bilan aussi tôt depuis quelques années, mais la fatigue et les blessures ont eu raison d'eux. Ils ont d'ailleurs été les seuls à s'incliner devant les Maple Leafs en première ronde depuis 2004, mais non sans effort.
En effet, cette série aurait pu aller d'un bord comme de l'autre, alors que trois rencontres se sont terminées en prolongation.
L'heure est au bilan et l'état des blessés est sorti. C'est assez troublant, surtout dans le cas de Brayden Point. Voici ce que le directeur général a révélé:
-Brayden Point : fracture du cartilage de la cage toracique
Les blessures énumérées ci-haut ne sont que la pointe de l'iceberg. Le bilan pourrait être beaucoup plus élevé.
C'est incroyable de savoir qu'un joueur comme Point jouait avec une telle blessure, probablement subie lors de son violent contact sur la baie vitrée avec Morgan Rielly.