Selon ce que rapporte Craig Morgan, correspondant au NHL Network couvrant les activités des Coyotes de l'Arizona, on aurait une idée du retour potentiel que pourrait demander le DG de l'équipe, Bill Armstrong, en retour de son joueur de centre américain de 25 ans. Il ne s'agirait, à la base, de rien de moins qu'un choix de premier tour, ainsi que d'un espoir de qualité ou de quelques autres espoirs.
En 54 matchs la saison dernière, Dvorak a inscrit 31 points. À Montréal, il pourrait bien remplir le rôle de 2e/3e joueur de centre, lui qui est un joueur avec un certain côté défensif, mais qui est aussi doté d'un flair offensif.
Bref, Dvorak pourrait bel et bien être une option intéressante pour Marc Bergevin, mais à ce prix, il y a de quoi y penser à deux fois avant de se lancer dans des discussions sérieuses de transaction.