Après avoir offert un contrat au Québécois Jean-Sebastien Dea, lors de l'ouverture du marché des joueurs autonomes de la LNH, le Canadien de Montréal, ainsi que son club-école du Rocket de Laval, ont ajouté deux autres joueurs à leur filière québécoise en vue de la prochaine saison.
Âgé de 24 ans, Beaudin est un choix de 3e tour de l'Avalanche du Colorado en 2015. Après une première saison chez les professionnels partagée entre la AHL et la ECHL, il a passé une autre saison complète dans la LAH, entre les Eagles du Colorado et les Senators de Belleville, avant d'avoir sa chance dans la LNH au cours de la saison 2019-20 avec Ottawa. Il a alors récolté une mention d'aide en 22 rencontres.
De son côté, Gignac a 23 ans et ne compte qu'un seul match d'expérience dans la LNH. C'était lors de la saison 2018-19, avec les Devils du New Jersey, qui l'ont d'ailleurs repêché lors de la 3e ronde du repêchage de 2016.
La saison dernière, il a évolué dans la ECHL, avec les Icemen de Jacksonville, récoltant 27 points en 35 matchs.